Deutsch · English · Français · Čeština · Nederlands · Polski · Italiano
Lilienstein – pověsti
Pověst
Lilienstein je jedinou stolovou horou Saského Švýcarska na pravém břehu Labe a leží přímo naproti pevnosti Festung Königstein. Vypráví se o něm hned několik pověstí – o zlatě skrytém v hoře a o tajemné nevěstě.
Pověst Zlato v hoře
Lilienstein byl prý dříve obydlený a za dveřmi do sklepa, které jsou vidět jen zřídka, prý leží celá pivovarská pánev plná dukátů. Jedna chudá žena z Waltersdorfu jednou našla dveře otevřené, posadila své dítě na zlatý stůl a hrabala zlato do zástěry – když se však otočila, dveře zmizely. Přesně o rok později je našla znovu a její dítě si nezraněné hrálo se zlatými jablky a hruškami.
Pověst
Druhá pověst o Liliensteinu vypráví, že poklad dukátů lze vyzvednout jen tehdy, obětuje-li se čistá panna. Banda hledačů pokladů proto vzala s sebou ne příliš chytrou děvečku z Waltersdorfu a všichni museli zarytě mlčet. O půlnoci se objevilo zvíře s ohnivou tlamou, na jehož jazyku ležel klíč – děvečka si ho měla vzít. Vtom zvolala „Ježíšmarjá!“ a v tu ránu se hledači pokladů rozletěli do všech světových stran: Ráno našli jednoho v Ebenheitu, jednoho v Königsteinu, jednoho ve Waltersdorfu – nezraněné, ale bez zlata.
Pověst Nevěsta na Liliensteinu
Mladý tkadlec ze Schandau, Conrad Zeisig, potkal u Liliensteinu překrásnou ženu se zlatým řetízkem ve vlasech. Poprosila ho, aby jí přinesl hostii ze své zpovědi – jen se nesmí leknout. Když se vrátil, stála před ním napůl zvířecí bytost, prokletá kvůli těžké vině. Leknutím upustil chléb, země se otevřela a pohltila bytost v plamenech; tkadlec prý už nikdy nebyl tím, kým býval.
Vhodné túry
- Lilienstein
- Rauenstein
- Bastei
- Über Thürmsdorf zu den Bärensteinen
- Von Königstein über die Fähre auf den Lilienstein
- Malerweg-Tipp der Familie Jäger: Weißig – Thürmsdorf
Stav k: 09/2026
Zeptejte se TOURstena na víc
TOURsten Vám rád vypráví dál, najde vhodnou túru a naplánuje s Vámi den dovolené – zdarma a v sedmi jazycích.
Zeptat se TOURstena