Deutsch · English · Français · Čeština · Nederlands · Polski · Italiano
Kristin Hrádek – storia
Kristin Hrádek (Christianenburg) è un piccolo castello di caccia del XVIII secolo direttamente al confine tra Boemia e Sassonia, nel bosco tra Rosenthal-Bielatal, l'Hoher Schneeberg e Děčín. Fino al 1945 fu il castello di caccia dei conti e poi principi Thun-Hohenstein di Tetschen, poi casa forestale statale in zona di confine; dal 2009 è stato restaurato ed è una apprezzata meta di escursioni con un rinomato ristorante di selvaggina.
Un castello di caccia per Maria Kristina
il piccolo castello di caccia fu costruito dalla famiglia Thun, signori di Tetschen: il conte Jan Josef Thun-Hohenstein lo fece edificare, secondo le fonti ceche, nel 1734/35 in mezzo ai suoi boschi di confine ricchi di selvaggina e gli diede il nome della moglie Maria Kristina, nata contessa di Hohenzollern – da qui Kristin Hrádek, il “castello di Kristina“, in tedesco Christianenburg. Nello stesso periodo, negli anni Trenta del Settecento, a Bodenbach sorse una grande tenuta di caccia con deposito degli attrezzi venatori e canile, poi sede dell'amministrazione forestale dei Thun – oggi vi si trovano il Museo di Děčín e l'Archivio di Stato.
La guardia di confine Pankratius Müller
per il confine tra il dominio di Tetschen e la Sassonia si litigò a lungo nel XVII e nel XVIII secolo; per un certo periodo fu persino protetto da una recinzione, perché la selvaggina non passasse dall'altra parte. Un resoconto del 1767 racconta che il conte Thun fece istituire presso la Christianenburg un posto di guardia di confine: un certo Pankratius Müller sorvegliava il confine con la Sassonia, proteggeva i boschi del conte da ladri di legna e bracconieri e badava al piccolo castello. Accanto sorgeva probabilmente fin dall'inizio una casa del guardiacaccia con una piccola osteria, dove abitavano due forestali. Il XVIII secolo è considerato l'epoca d'oro della caccia.
Principi ereditari a caccia
il conte Franz Anton von Thun und Hohenstein (1786–1873) governò il dominio secondo principi moderni, promosse scuole e industria e ne fece uno dei più ben amministrati della Boemia. Suo nipote Franz Anton (1847–1916), governatore di Boemia, presidente del Consiglio austriaco e dal 1911 principe, fece della riserva una apprezzata zona di caccia della nobiltà: vi cacciarono Schwarzenberg, Lobkowicz e Nostitz – e persino il principe ereditario Rodolfo e l'erede al trono Francesco Ferdinando d'Este, a cui si attribuiva una passione per la caccia quasi morbosa. Per l'ultimo proprietario Thun, il principe Franz Anton (1890–1973), la Christianenburg fu soprattutto una residenza estiva negli anni Trenta e Quaranta.
Fine della guerra e zona di confine
alla fine della guerra, nel 1945, le truppe dell'armata Vlasov saccheggiarono il castello e i boschi. I beni dei Thun furono posti sotto amministrazione nazionale, la famiglia dovette lasciare la Boemia dopo oltre tre secoli, e bosco ed edifici passarono alle aziende forestali statali. Nel 1948 la casa del guardiacaccia fu ristrutturata. All'inizio degli anni Cinquanta il confine con la DDR fu sorvegliato più rigidamente: la Christianenburg si trovò ormai in zona di confine sotto controllo militare e andò in rovina, il lavoro forestale era permesso solo sotto sorveglianza, le riserve di caccia furono sciolte – e così rimase fino al 1966.
Degrado e salvataggio
negli anni Settanta l'edificio in rovina fu in parte rimesso in sesto, affinché le aziende forestali potessero usarlo per occasioni sociali; all'inizio degli anni Novanta seguirono ulteriori ristrutturazioni. Nel 2009 la società Kristin Hrádek acquistò la proprietà dalle foreste statali ceche (Lesy ČR) e la fece restaurare con cura nella sua forma originaria – oggi con un ristorante di selvaggina che nel 2016 si è piazzato al secondo posto nella guida ceca ai ristoranti “Maurerův výběr Grand Restaurant“. Tom e Katrin lo raccomandano espressamente.
Escursioni adatte
Aggiornato: 10/2026
Continui a chiedere a TOURsten
TOURsten Le racconta volentieri di più, trova l'escursione giusta e pianifica con Lei la giornata di vacanza – gratuitamente e in sette lingue.
Chiedere a TOURsten