Deutsch · English · Français · Čeština · Nederlands · Polski · Italiano
Burg Hohnstein – historie a pověsti
Hrad Hohnstein se tyčí nad stejnojmenným městečkem na okraji údolí Polenztal. Platí za jediný zachovaný hrad Saského Švýcarska na pravém břehu Labe. Jeho historie sahá od středověku přes vězení a mládežnickou ubytovnu až do temných let 20. století; od roku 2019 prochází rozsáhlou sanací.
Berkové z Dubé
Hrad vznikl kolem roku 1200 a poprvé je písemně zmíněn roku 1317. V roce 1353 připadl českému šlechtickému rodu Berků z Dubé jako léno císaře Karla IV. – jejich erb se zkříženými dubovými větvemi je dodnes vidět u průchodu na druhé hradní nádvoří. Hohnstein byl jejich rodovým sídlem na území dnešního Saského Švýcarska.
Lovecký zámek, úřad a vězení
Roku 1443 získal kurfiřt Fridrich Dobrotivý hrad výměnou a koupí; lenním právem zůstal až do roku 1806 vázán k Čechám. Wettinové ho využívali jako lovecký zámek, sídlo úřadu, soud a vězení; v roce 1639 odolal švédskému obléhání. Pod hradem dal kurfiřt Kristián II. zřídit medvědí zahradu – v letech 1609 až 1756 se v ní chovali medvědi pro dvorské hony.
20. století
V roce 1926 se hrad stal mládežnickou ubytovnou, s 1000 lůžky tehdy největší v Německu; roku 1928 se na hrad nastěhoval Max Jacob se svým loutkovým divadlem, Hohnsteinským Kašpárkem. Od 8. března 1933 do 25. srpna 1934 zde nacisté provozovali jeden z prvních koncentračních táborů – vězněno bylo asi 5.600 lidí, zhruba 40 z nich zahynulo. Od října 1939 byl hrad táborem pro válečné zajatce z řad důstojníků. Po roce 1949 opět mládežnická ubytovna, v roce 2018 převzalo provoz město.
Pietní místo
Od 11. března 2023 připomíná malá výstava v bývalém ženském bunkru historii hradu v letech 1924 až 1945 a jeden z prvních koncentračních táborů. Pamětní kámen od Wilhelma Landgrafa z roku 1961 stojí dodnes.
Pověst Dobrý anděl
Za časů kurfiřta Mořice se prý na zámku Hohnstein zjevoval duch v podobě malé holčičky. Pomáhal stejně starému dítěti s prací a nosil mu dokonce peníze. Správce úřadu věc ohlásil do Drážďan – superintendent však vše považoval za strašidelnou fantazii nebo podvod a suše poznamenal, že Bůh neposílá ražené peníze po strašidlech.
Pověst Souboj s kosami v Tiefer Grund
U vodopádů v Tiefer Grund pod Hohnsteinem jsou do skály vytesány dvě kosy a kříž s letopočtem 1699. Pověst k tomu vypráví: dva přátelé z Waitzdorfu milovali stejnou dívku a ona si chtěla vzít jen toho odvážnějšího. Sešli se tedy s novými kosami k souboji. Jeden padl; vítěz se s pláčem vrhl na mrtvého přítele a zmizel. O devět let později se vrátil do vesnice jako pruský kyrysník, uviděl dívku – bledou a utrápenou – u kolovratu, řekl jen „Bůh s tebou“ a ještě jednou poklekl u hrobu, než odtáhl se svým vojskem do Čech. Zemřela téhož roku.
Spojení s jinými místy
Z Hohnsteinu ovládali Berkové z Dubé velkou část zadního Saského Švýcarska; roku 1410 bylo dědickým dělením odděleno panství Wildenstein s hradem u Kuhstallu. Poté, co Wettinové v roce 1451 převzali i Wildenstein, připadly Wildenstein a Winterstein k úřadu Hohnstein. Smlouva z Chebu z roku 1459 tuto hranici mezi Saskem a Čechami potvrdila.
Vhodné túry
- Malerweg, Etappe 2: Stadt Wehlen bis Hohnstein
- Malerweg, Etappe 3: Hohnstein bis Altendorf
- Die Burgen des Polenztals: Hohnstein und Hockstein
- Vom Tiefen Grund zur Brandaussicht
- Barrierefrei von Hohnstein zur Brandaussicht
- Brandaussicht und Polenztal ab Hohnstein
Stav k: 10/2026
Zeptejte se TOURstena na víc
TOURsten Vám rád vypráví dál, najde vhodnou túru a naplánuje s Vámi den dovolené – zdarma a v sedmi jazycích.
Zeptat se TOURstena