Deutsch · English · Français · Čeština · Nederlands · Polski · Italiano
Bad Gottleuba – leggende
Leggenda I quattordici santi ausiliatori
Quando nel 1429 gli hussiti attraversavano il paese, si dice che il borgomastro di Gottleuba salì con tredici uomini non sposati su una ripida cima davanti alla città per fermare il nemico. Per tre ore i quattordici resistettero, finché nessuno di loro rimase in vita, ma nel frattempo donne, bambini e anziani erano fuggiti sulle montagne, e gli hussiti trovarono una città vuota. Da allora quell’altura si chiama “Vierzehn Nothelfer”, i quattordici santi ausiliatori, e il punto panoramico da cui videro arrivare il nemico “die schnelle Gucke”, la sbirciata veloce.
Leggenda Le rose del salice presso Hellendorf
Nel maggio 1759, nel pieno della Guerra dei sette anni, si dice che presso Hellendorf su un salice fossero sbocciate delle rose e, accanto, un fiore gigantesco che nessun giardiniere conosceva. Molta gente accorse a guardare stupita. Le rose del salice erano considerate un segno di pace, da cui l’antico proverbio: “Verrà la pace quando i salici porteranno rose.”
Escursioni adatte
- Gottleubataler Panoramaweg
- Felsenlabyrinth Langenhennersdorf und Bernhardstein ab Leupoldishain
- Vom Kurpark Bad Gottleuba zur Talsperre Gottleuba
Aggiornato: 09/2026
Continui a chiedere a TOURsten
TOURsten Le racconta volentieri di più, trova l'escursione giusta e pianifica con Lei la giornata di vacanza – gratuitamente e in sette lingue.
Chiedere a TOURsten